nhập học

Học thuật

Thân thiện

Học sinh mới nhập học tại một trường tiểu học.

Definition

Intransitive Verb:
- To begin attending school; to start a new academic term or course: Refers to the formal process of a student commencing their studies at an educational institution, marking the official start of their enrollment in a specific term, semester, or academic year.

Usage Examples

Intransitive Verb:
- Con tôi sẽ nhập học vào tháng Chín. (My child will begin school in September.)
- Sinh viên mới cần đến trường để làm thủ tục nhập học. (New students need to come to the school to complete the enrollment procedures.)
- Ngày nhập học của học kỳ mùa thu là ngày 5 tháng 8. (The first day of school for the fall semester is August 5th.)

Advanced Usage

"Làm thủ tục nhập học": to complete enrollment/registration procedures.
- Chúng tôi đã làm thủ tục nhập học cho con vào tuần trước. (We completed the enrollment procedures for our child last week.)
"Hạn chót nhập học": enrollment deadline; the final date to register.
- Hạn chót nhập học cho khóa học này là ngày 15 tháng 7. (The enrollment deadline for this course is July 15th.)

Variants and Related Words

Nhập học lại (v): to re-enroll; to resume studies after a break.
- Sau một năm nghỉ, anh ấy quyết định nhập học lại. (After a year off, he decided to re-enroll.)
Sự nhập học (n): enrollment; the act or process of beginning school.
- Sự nhập học của học sinh diễn ra suôn sẻ. (The student enrollment process went smoothly.)
Lễ khai giảng (n): opening ceremony (a related event marking the start of the school year, often involving a formal ceremony, whereas "nhập học" focuses on the administrative and personal act of starting).

Synonyms

Related Phrases

Ngày nhập học: The first day of school; the official start date of the term.
- Ngày nhập học luôn là một ngày đáng nhớ. (The first day of school is always a memorable day.)
Giấy báo nhập học: Admission/acceptance letter (a document informing of successful enrollment).
- Cô ấy vui mừng khi nhận được giấy báo nhập học từ trường đại học. (She was happy to receive the admission letter from the university.)

Học sinh mới nhập học tại một trường tiểu học.